Южна Африка 27-20 Ирландия: Хората на Фарел останаха малко в първия тест
Ирландия изгубиха малко в първия тест, защото Южна Африка си обезпечи победа с 27-20 в Претория.
Джеймс Лоу направи сензационно разтоварване, с цел да сътвори дебютен опит за Джейми Озбърн и смяташе, че е изравнил хората на Анди Фарел с великолепен резултат за пробив през второто полувреме.
Но окото на родения в Нова Зеландия играч- усилието за хващане беше изключено при инспекция за присъдено нарушаване от Ронан Келехър, преди той да даде на Чеслин Колбе опит да върне контрола над Спрингбокс.
Конър Мъри и Райън Беърд минаха за Ирландия късно, от двете страни на опит за дузпа за Южна Африка, в незабравим свършек на стадион Лофтус Версфелд.
Но тимът на Раси Еразъм, подкрепят от 10 точки от флай халфа на Хандре Полард, удържа да овладее самодейността преди втория – и финален – тест за идващия уикенд в Дърбан.
В притеснителни подиуми Ирландия видя също по този начин полусхватката Крейг Кейси, изнесен на носилка, откакто удари главата си в терена по време на мощен мач от RG Snyman.
Туристите на Farrell се стремяха към четвърта поредна победа на Ирландия над Южна Африка след завладяващата победа в билярд на миналогодишното Световно състезание във Франция.
Springboks се възвърнаха от това Поражение с 13-8 в Париж и опазване на Купата на Уеб Елис, до момента в който откровените мнения, идващи от техния лагер от този момент, в допълнение разпалиха възходящо съревнование сред двете водещи страни на тестовото ръгби.
Домашните последователи хумористично раздухаха пламъците, като приспособиха думите от неофициалния химн на Световното състезание на Ирландия „ Зомби “, скандиращ „ в главата ти, в главата ти, Раси, Раси “ по отношение на честите игри на мозъка на основния треньор Еразъм.
Южна Африка отговори на огромното създаване -нагоре и направи бърз старт, когато крилото Арендзе с реактивен ток прибра паса на Сия Колиси, с цел да заобиколи Озбърн и центрира отляво.
Ирландия пътува до южното полукълбо, откакто се върна от прочут четвъртфинал на Световното състезание излизане, запазвайки купата на Шестте народи.
13-минутното наказване на Джак Кроули сложи гостите в таблото, преди Полард два пъти да раздели стълбовете в другия край, с цел да изведе Спрингбокс с 10 точки напред.
Хората на Фарел се бореха да натрупат инерция на фона на ниска сила в първото полувреме.
Кроули пропусна рутинна дузпа, с цел да понижи изоставането преди превъзходното разтоварване на Лоу, когато той беше вкаран в тъч от композиция на Колбе и Джеси Крил, след хлъзгаво подаване от Дан Шийхан, дадоха елементарен резултат на новодошлия в интернационалната общественост Осборн.
Ирландия може би имаше шанса да изостава единствено с 13-8 на почивката.

Caelan Doris от Ирландия и Marco van Staden от Южна Африка. Снимка: Дан Шеридан/Inpho
Еразъм пусна всичките си шестима заместващи нападатели 10 минути след втория интервал в опит да остане на върха на физическата борба, тъкмо преди гостуващата опора Андрю Портър да си тръгне с окървавена ръка. p>
След положителната си асистенция през първото полувреме, Лоу изглеждаше, че е възстановил паритета, като се стрелна чисто, с цел да тъчдаун.
Но реферът Люк Пиърс анулира усилието в 58-ата минута при обзор, защото заместващата продажница Келехър беше счита се, че е играл с топката на пода по време на обрата.
Нещастието на Ирландия се усложни от тревожното овакантяване на Кейси, преди Лоу, в опитите си да попречи на топката да влезе в тъч, да остави Колбе с гладко тичане към опитната линия.
След това надпреварата избухна в живот по време на екзалтиран край, по време на който Springboks бяха понижени до 14 мъже, когато Kurt-Lee Arendse беше отхвърлен след многократни нарушавания в 22-мата на домакините.
Мъри – вместо изумения Кейси – се хвърли, с цел да върне Ирландия на трогателна отдалеченост, само че опит за дузпа за Спрингбокс, преди утехата на Бейрд, в последна сметка реши една задъхана среща.